Supporter
Male
36
Game collection 239 in collection 429 ratings
Ratings
Collection
Genres
JRPG fantasy high fantasy turn-based RPG science fiction action-adventure 2D platformer mystery comedy action RPG ...
Recently added
[Rating]
Elden Ring
2022
Elden Ring
2022-08-30T18:29:30Z
2022-08-30T18:29:30Z
In collection Want to buy Used to own
[Rating]
Galatea
2000
Galatea
2022-08-13T01:22:09Z
2022-08-13T01:22:09Z
In collection Want to buy Used to own
[Rating]
Wordle
2021
Wordle
2022-02-13T20:23:36Z
2022-02-13T20:23:36Z
In collection Want to buy Used to own
Contributor Stats
User #63,701
Joined 2004-12-01T02:09:00Z
Film
10
Whoever hits first the sea fold
Gives, from there, any kind of flag
Points to faith and paddles
Yeah, it could be that the tide doesn't turn
It could be that the wind comes against the pier
And if I no longer feel your signals
It could be that life famirializes
Will it be, brunette -- "Morena" is a term often used to describe a girl someone's into in Brazil, its literal translation is brunette, but regardless
About being alone, I know
In the seas I've walked through
Slowly, dedicated itself more
The chance hiding itself -- "Acaso" doesn't have a direct translation to english, but I think chance comes the closest
And now where is tomorrow?
Sweet the sea, lost itself in my singing
Sweet the sea, lost itself in my singing
Only I know
In the seas I've walked through
Slowly, dedicated itself more
The chance hiding itself
And now where is tomorrow?
Tell me a song you like from them and I'll at least try to translate it to english.
Anyways, yeah, if I had a technical understanding of portuguese and english(I can speak and write pretty well, but I lack most of the grammatics for both since I mostly learned both in a non-technical way) it could be a biiit better.
Still, if you're really into a song and need even a rough translation I can do it for you.